Ботанизирование

Знаки отличия

Что может быть парадоксальнее таблички «Жильцы этого дома борятся за дом образцового содержания», которая выглядит именно так? Дома и домики это такие старики и старушки и в общем-то те ещё человеки, раз носят имена улиц и порядковые номера самих себя, имеют годы рождения и стареют, стареют, стареют... Я бы давала …

Подробнее »

Собрать всех львов Астрахани

Год с лишним назад ходила я как-то фотографировать окошки всякие, да наличники резные, деревянные к ним прилагающиеся. Иду я, значит, никого не трогаю, начинаю кругами ходить вокруг этого прекраснейшего дома, что на фотографии выше и тут, краем глаза замечаю, что направляется в мою сторону одно тело. Тело находилось в телогрейке …

Подробнее »

Мир тесен или теорий шести рукопожатий

Известная всем теория шести рукопожатий гласит, что любые два человека на земле разделены между собой в среднем всего лишь пятью уровнями общих знакомых и, соответственно, шести уровнями связей. Из этой теории вышло множество разных прекрасных экспериментов: с адресатами, с письмами, с, наконец, социальными сетями. Самый известный - теория «тесного мира».  …

Подробнее »

Мои Муми-тролли

В детстве, когда я читала сказки Туве Янссон, то больше всего хотела, чтобы у меня дома жили маленькие домашние муми-тролльчики карманного размера. Я бы тогда построила им дом из коробки от обуви с кроватями из спичных коробков и занавесками из конфетных фантиков, а они бы бегали смотреть на глубокое пенное …

Подробнее »

Ритуалы бытовые навязчивые

Каждый день мы выполняем определённый набор действий, понятный только нам самим. Каждый. Исключений нет.Можно шагать по клеточкам на плитке-асфальта, не наступая на чёрточки. Можно загадывать желания, если при случайном взгляде на часы, время оказывается равным: 12:12; 16:16; 20:20 и т.д. Можно считать ступеньки на лестничном пролёте, привыкнешь и не считая …

Подробнее »

Про торты и торты

Я вчера включила телевизор, а там ТНТ. Там ТНТ, а там ДОМ-2. У меня всю жизнь дома показывало только два канала и поэтому Дом-2  я видела не помню сколько лет назад, когда зашла к соседке, чтобы распечатать реферат.В общем там на экране дерутся какой-то упырь и какая-то ушлёпинка. Он сначала …

Подробнее »

Гавнометр ментальный

Считаю, что человечество должно уже было давно додуматься до изобретения гавнометра. Да-да, гавнометра. Штука простая  по функционалу — измерение уровня ментального гавна в человеке. Измерение производится в процентном соотношении. Например: 1% — человек не моет руки, выходя из туалета;1,5% — человек не моет руки, выходя из туалета и тут же бежит всех и всё …

Подробнее »

I'm an elephant, I'm a little elephant

Обсуждали на днях со знакомыми трудности перевода. Я поделилась парой случаев «когда слышится одно, а имеется в виду другое» из собственного опыта, на что мне рассказали просто невероятный пример подобной ошибки. В известной всем песне Стинга «Englishman in New York» есть такие строчки в припеве: «I'm an alien I'm a legal alien». …

Подробнее »