Гзира

Где кончается и начинается Гзира для меня так и осталось загадкой. Когда расстояния между городами таковы, что эта часть улицы ещё один город, а вот эта — уже другой, ориентироваться не так уж и просто.

Для меня Гзира это улица-набережная от Мсиды до Слимы. И обратно. И где заканчивается Слима и начинается Гзира, а где Гзира переходит в Слиму…я так и не нашла.

А потом Изабелла сказала мне, что с мальтийского название города переводится как «остров». Нет, ну ты представляешь? Вся Мальта это остров, и рядом с Мальтой есть остров, и напротив Гзиры есть остров и все они имеют имена. Но только вот сама Гзира называется мальтийцами просто «островом».

А когда я свернула с привычного маршрута, то обнаружила заросли кактуса опунции высотой в человеческий рост и даже выше. Из плодов опунции на Мальте производят ликёр Ambrosia Bajtra (21% vol.), который является национальным напитком Мальты.

Ну почему я узнала о существовании ликёра из кактуса только тогда, когда вернулась обратно?!